PDA

Orijinalini görmek için tıklayınız : Yabancı dizi severler fikirlerinize ihtiyacım var.



Caesar
11-09-2016, 01:35
Evet kızlar sizlerin testine ve fikirlerine bolca ihtiyacım var. Nedir bu ihtiyac şudur yabancı dizi takip edenler takip ettikleri sistemde neler istiyorlar nelerin olmasını cazip görüyorlar onları merak ediyorum.

Videoseyredin olarak yabancı dizi sektörüne el atıyorum. Dizi arşiv bölümümüz: Dizi izle – Dizi Arşivi – Videoseyredin (https://www.videoseyredin.net/dizi-arsivi) burası. Öncelikle bir incelemenizi istiyorum.

Şuanda var olan özellikler şunlar:

1. Eğer üye olursanız, izlediğiniz diziler cookie bazlı takip ediliop karşınıza sizin bependiğiniz tarzda diziler çıkıyor.
2. Abone olduğunuz diziye ait bir bölüm eklendiğinde otomatik olarak email adresinize bildirim geliyor.
3. Aynı şekilde takip ettiğiniz dizinin herhangi bir bölümüne eklenen bir altyazıda bildirim geliyor.
4. Dizileri kolayca takip edip takipten çıkarabiliyorsunuz.
5. En çok bölüme sahip dizileri görebiliyorsunuz.
6. Detaylı dizi listeleme seçenekleri mevcut.
7. Player'ın alt yazı rengini, altyazı fontunu veya font ölçüsünü ayarlar bölümünden ayarlayabiliyorsunuz.

Ekstra olarak dizileri belgeselleri yada filmleri hem Türkçe hem de İngilizce altyazı ile vermeye calışıyoruz. Mutlaka her dizi yada filmin 360P, 480P, 720P varsa da 1080P hali blunuyor. Bunlar baz özellikler eklemeyi unuttuğum olabilir. Benim isteğim şu; siz neler istersiniz böyle bir sistemden beklentiniz ne ve nasıl olur.

Bunları öğrenmek istiyorum.

Örnek dizi kalitesi: Mr. Robot 2.Sezon 6.Bolum izle - Videoseyredin (https://www.videoseyredin.net/dizi/yabanci-dizi/mr-robot-2-sezon-6-bolum-izle.html)
Örnek film kalitesi: The Hobbit: The Desolation of Smaug izle - Videoseyredin (https://www.videoseyredin.net/film/the-hobbit-the-desolation-of-smaug-izle.html)

Fikir verenlere şimdiden teşekkür ederim.

gokberkeren
11-09-2016, 02:10
Ben teknik tavsiyeden daha çok sitenizde düzgün altyazı ile çevrilmiş top gear,fifth gear vs. Gibi yabancı otomobil programlarına yer vermenizi tavsiye ederim.Bir kaç site de Sezonların çoğu var ama hemen hemen hepsinde altyazı problemi mevcut,bu tarz programlar dizi sitelerinin büyük eksiği değerlendirilebilir.

Thracian
11-09-2016, 11:18
Bir dönem bende dizi işiyle ilgilendim. Öncelikle pc ve mobil site olmalı direk. Dizilerin az kota harcayan sürümleri olmalı. Diziler yada filmler partpart yayınlanmamalı.

Site yönetimi konusunda ihtiyacın olursa çalışmak ve kendimi geliştirmek isterim.

ahmetbaha-drs
11-09-2016, 11:28
Bana kalırsa populer dizilerin yanı sıra izlenen ama biraz onların gölgesinde kalan dizilerde oluyor(Weeds-MR.Selfridge-CougarTown vs örnek) bunlarında mesela 2.sezonu cıkıyor 6 bölüm olmus ortada sadece 1.2.si yüklenmis oluyor bazı sitelerde, bu konuya dikkat edebilirsiniz.. Dizipub-Box bence en iyilerinden bu işte, +sayfa tasarımı basit ve kolay olursa çok iyi olur. :) :)

Berkan
11-09-2016, 11:53
Bana kalırsa populer dizilerin yanı sıra izlenen ama biraz onların gölgesinde kalan dizilerde oluyor(Weeds-MR.Selfridge-CougarTown vs örnek) bunlarında mesela 2.sezonu cıkıyor 6 bölüm olmus ortada sadece 1.2.si yüklenmis oluyor bazı sitelerde, bu konuya dikkat edebilirsiniz.. Dizipub-Box bence en iyilerinden bu işte, +sayfa tasarımı basit ve kolay olursa çok iyi olur. :) :)

Onlinedizi.co favorim bayadir en az tasarim net 3-5player guzel kalite ve sabahina altyazisini yapistiriyorlar :D

barakuda26
11-09-2016, 12:07
İzlerken video kalitesi yükseldiğinde bizim internet hızımızın yanında izlenen alt yapınında sağlıklı olması lazımki takılmalar donmalar olmasın, altyazı önemli. Dizide kaldığın yerden aynı pc den açıldığında bir sonraki açışta devam edebilmeli mesela 2. sezon 9. bölümün 15. dakikasında kapattım tekrar ordan başlasın üyelikle girildiği zaman. Bundan 4 5 sene önce dizimag favoriydi, bi ara bi patladı bidaha hiçbi platforma ısınamadım pek neresi eserse oradan izliyorum dizileri. onunda çalışma şeklini pek hatırlamıyorum açıkcası hatırlayanlar varsa yazabilir. Şuanda var sanırım dizimag ama eskisi gibi düzenli değil diye bilyorum

MBuğra
11-09-2016, 12:27
Derler ki, her şeyi yapmaya çalışan, hiçbir iş yapamaz. Dolayısıyla hedef kitlenizi ve sunduğunuz içeriği titizlikle seçmenizi öneririm. Şahsi görüşüm; sitenizde ki Müzik dinle (bunun için YouTube var) eğlence, insanlar&bloglar, hayvanlar alemi, haber kısımlarını kaldırıp, sadece dizi ve filme yönelmenizdir. (Ben olsam sadece diziye yönelirdim o ayrı)

İkincisi, bugün internette en fazla gezinilen sitelere (facebook, twitter, reddit, ekşisözlük) baktığınızda, hepsinin arka planını beyaz ve tonlarında olduğunu görürsünüz. Yine şahsi görüşüm füme ve siyah arka planları gerçekten insanı yoran ve karamsar hissettiren tonlar. Bunun yerine ferah hissettirecek beyaz&turkuaz gibi tasarımlar kullanmalısınız.

3- Site tasarımı. Daha önce başka bir site tarafından kullanılmamış, özgün ve kullanıcı dostu bir site tasarımı kullanmanız. Tabi ki buna uygun mobil ve tablet sitelerinin de ayrıca kurgulanması lazım.

4- Bu işi hayır için yapmıyorsunuz ancak her tıkladığımda ayrı kaçak bahis sitesi açılan, her yerinden reklam fırlayan tasarımlardan en azından başlangıçta kaçınmanızı öneririm. Ayrıca cüzi bi miktar karşılığında paralı üye olup, reklamsız izleme yolu da açarsanız çok güzel olur. Ayrıca bu üye olanların izlediği dizilerde hangi bölümde kaldığı konusunda hatırlatıcılar koyarsanız çok daha güzel olur.

5- Diğer sitelerde en uyuz olduğum şeylerden biri, olmayan dizileri ekli gösterip, açmaya çalıştığınızda "silinmiştir" uyarısı almak. Düzenli olarak veritabanlarının kontrol edilmesinde fayda var.

6- Dizi altyazı olayı. Bir çok dizinin altyazısı gerçekten çok kalitesi oluyor. Düzgün ve hızlı çevirecek bir ekiple, yeni çıkan dizileri altyazı olarak ilk sitenizde yayınlamanız durumunda kitleyi kendinize çekebilirsiniz.

7- Ben uzun zamandır İngilizce altyazılı izlemekteyim. Dolayısıyla benim gibi kişilere türkçe altyazısının yanında ingilizce altyazı seçeneği eklerseniz müthiş olur.

8- (Bu düşüncem, diğerlerinden farklı olarak tamamen özneldir) Domain adı meselesi, nedense tamamı türkçe olan dizi domain isimleri bana biraz kalitesizliği, her yerinde reklam, banner barındıran tipten siteleri çağrıştırmakta. Dolayısıyla orjinal bir isim bulunursa çok daha iyi olur kanısındayım. Bu konuda yardım isterseniz foruma konu açmanız halinde buradan da güzel isimler çıkaracak birilerinin olduğuna inanıyorum.

Türk TV'lerini hayatından çıkarmış; yaklaşık 9 yıldır düzenli olarak yabancı dizi izleyen birisi olarak şimdilik tavsiyelerim bu kadar. Daha da aklıma gelirse eklerim. :)

!KO
11-09-2016, 13:00
abi nacizane tavsiyelerim
site arayüzü sade gibi gözüksede aradığını bulamıcakmıssın gibi
dizilab. | yabancı dizi izle (http://dizilab.com/) burdaki gibi gün gün ayrılsa cok güzel olur

Caesar
11-09-2016, 15:23
Derler ki, her şeyi yapmaya çalışan, hiçbir iş yapamaz. Dolayısıyla hedef kitlenizi ve sunduğunuz içeriği titizlikle seçmenizi öneririm. Şahsi görüşüm; sitenizde ki Müzik dinle (bunun için YouTube var) eğlence, insanlar&bloglar, hayvanlar alemi, haber kısımlarını kaldırıp, sadece dizi ve filme yönelmenizdir. (Ben olsam sadece diziye yönelirdim o ayrı)

İkincisi, bugün internette en fazla gezinilen sitelere (facebook, twitter, reddit, ekşisözlük) baktığınızda, hepsinin arka planını beyaz ve tonlarında olduğunu görürsünüz. Yine şahsi görüşüm füme ve siyah arka planları gerçekten insanı yoran ve karamsar hissettiren tonlar. Bunun yerine ferah hissettirecek beyaz&turkuaz gibi tasarımlar kullanmalısınız.

3- Site tasarımı. Daha önce başka bir site tarafından kullanılmamış, özgün ve kullanıcı dostu bir site tasarımı kullanmanız. Tabi ki buna uygun mobil ve tablet sitelerinin de ayrıca kurgulanması lazım.

4- Bu işi hayır için yapmıyorsunuz ancak her tıkladığımda ayrı kaçak bahis sitesi açılan, her yerinden reklam fırlayan tasarımlardan en azından başlangıçta kaçınmanızı öneririm. Ayrıca cüzi bi miktar karşılığında paralı üye olup, reklamsız izleme yolu da açarsanız çok güzel olur. Ayrıca bu üye olanların izlediği dizilerde hangi bölümde kaldığı konusunda hatırlatıcılar koyarsanız çok daha güzel olur.

5- Diğer sitelerde en uyuz olduğum şeylerden biri, olmayan dizileri ekli gösterip, açmaya çalıştığınızda "silinmiştir" uyarısı almak. Düzenli olarak veritabanlarının kontrol edilmesinde fayda var.

6- Dizi altyazı olayı. Bir çok dizinin altyazısı gerçekten çok kalitesi oluyor. Düzgün ve hızlı çevirecek bir ekiple, yeni çıkan dizileri altyazı olarak ilk sitenizde yayınlamanız durumunda kitleyi kendinize çekebilirsiniz.

7- Ben uzun zamandır İngilizce altyazılı izlemekteyim. Dolayısıyla benim gibi kişilere türkçe altyazısının yanında ingilizce altyazı seçeneği eklerseniz müthiş olur.

8- (Bu düşüncem, diğerlerinden farklı olarak tamamen özneldir) Domain adı meselesi, nedense tamamı türkçe olan dizi domain isimleri bana biraz kalitesizliği, her yerinde reklam, banner barındıran tipten siteleri çağrıştırmakta. Dolayısıyla orjinal bir isim bulunursa çok daha iyi olur kanısındayım. Bu konuda yardım isterseniz foruma konu açmanız halinde buradan da güzel isimler çıkaracak birilerinin olduğuna inanıyorum.

Türk TV'lerini hayatından çıkarmış; yaklaşık 9 yıldır düzenli olarak yabancı dizi izleyen birisi olarak şimdilik tavsiyelerim bu kadar. Daha da aklıma gelirse eklerim. :)

İncelemeden yorum yapmasaydınız keşke. var olan şeyleri söylemişsin zaten.

Ekstra olarak önceliğimiz dizi değil dizi video nun altında insanların takip edebileceği bir oluşum sadece videoseyredin'de. Youtube playlist gibi düşünün.

Lütfen incelemeden yorum yapmayın arkadaşlar. Bu şekilde faydadan çok boşa zaman çalmak gibi oluyor. 1 tık uzağınızda tıklayın görün varolanları ona göre eleştiri yapınki bende uğraşayım.

MBuğra
11-09-2016, 15:26
İncelemeden yorum yapmasaydınız keşke. var olan şeyleri söylemişsin zaten.

Ekstra olarak önceliğimiz dizi değil dizi video nun altında insanların takip edebileceği bir oluşum sadece videoseyredin'de. Youtube playlist gibi düşünün.

Lütfen incelemeden yorum yapmayın arkadaşlar. Bu şekilde faydadan çok boşa zaman çalmak gibi oluyor. 1 tık uzağınızda tıklayın görün varolanları ona göre eleştiri yapınki bende uğraşayım.

Peki. Yayin hayatinizda basarilar diliyorum size.

Caesar
11-09-2016, 15:26
abi nacizane tavsiyelerim
site arayüzü sade gibi gözüksede aradığını bulamıcakmıssın gibi
dizilab. | yabancı dizi izle (http://dizilab.com/) burdaki gibi gün gün ayrılsa cok güzel olur

Dizilab hakkında ekşi sözlük yorumlarını okuyunca ne kadar yarayışsız bir sistem olduğunu farkettim ve tamamen o türden uzak durmaya calışıyorum. Herkes şikayetçi çünkü. Altyazı seçeneği dahi yok altyazılar videolara gömülü birşekilde geliyor. Bizde o şekilde değil bizde dilersen altyazısız, dilersen türkçe dilersende ingilizce altyazı eşliğinde izleyebiliyorsun.

Caesar
11-09-2016, 15:28
Bana kalırsa populer dizilerin yanı sıra izlenen ama biraz onların gölgesinde kalan dizilerde oluyor(Weeds-MR.Selfridge-CougarTown vs örnek) bunlarında mesela 2.sezonu cıkıyor 6 bölüm olmus ortada sadece 1.2.si yüklenmis oluyor bazı sitelerde, bu konuya dikkat edebilirsiniz.. Dizipub-Box bence en iyilerinden bu işte, +sayfa tasarımı basit ve kolay olursa çok iyi olur. :) :)

Doctor Who (Classic) Son Bolum izle - Videoseyredin (https://www.videoseyredin.net/online-dizi/doctor-who-classic) 1960 yılının dizilerini dahi arşivden çıkartıp altyazı ile sunmaya calışıyoruz.

!KO
11-09-2016, 15:35
Dizilab hakkında ekşi sözlük yorumlarını okuyunca ne kadar yarayışsız bir sistem olduğunu farkettim ve tamamen o türden uzak durmaya calışıyorum. Herkes şikayetçi çünkü. Altyazı seçeneği dahi yok altyazılar videolara gömülü birşekilde geliyor. Bizde o şekilde değil bizde dilersen altyazısız, dilersen türkçe dilersende ingilizce altyazı eşliğinde izleyebiliyorsun.

içeriğini bende begenmıyorum labın hatta altyazılar sesten sonra gelıyo fılan bi değişik

demek istediğim dizilerin kategorılendırılmesı listelenmesi kısmı dizilabta daha kullanıslı gelıyo gozume

hem gun gun hangısı cıkmıs cok dizi takip edenler içinde anasayfada hatırlatma gibide oluyor yenı bolumun geldıgını gormeleri
hemde dizinin kendi baslıgı altında bölüm bölüm alt alta dizilmesi

mesela narcos 2x7 yi izliyoruz diyelim bi sayfa geriye gelip 8i bulup izlemek mi daha kullanışlı
yoksa sağ üstten sonraki bölüm diyip diğer bölüme gecmekmi

Caesar
11-09-2016, 15:36
içeriğini bende begenmıyorum labın hatta altyazılar sesten sonra gelıyo fılan bi değişik

demek istediğim dizilerin kategorılendırılmesı listelenmesi kısmı dizilabta daha kullanıslı gelıyo gozume

hem gun gun hangısı cıkmıs cok dizi takip edenler içinde anasayfada hatırlatma gibide oluyor yenı bolumun geldıgını gormeleri
hemde dizinin kendi baslıgı altında bölüm bölüm alt alta dizilmesi

mesela narcos 2x7 yi izliyoruz diyelim bi sayfa geriye gelip 8i bulup izlemek mi daha kullanışlı
yoksa sağ üstten sonraki bölüm diyip diğer bölüme gecmekmi

Game of Thrones 6. Sezon 10. Bolum izle (Sezon Finali) - Videoseyredin (https://www.videoseyredin.net/dizi/yabanci-dizi/game-of-thrones-6-sezon-10-bolum-izle.html)

İncelediniz mi bulunduğunuz bölüm sağda gözükür ve devamı yada gerisini görebilirsiniz.

cabrioleter
11-09-2016, 17:30
mobil olmadan olmaz mobil desteği şart gerekirse telefona download edip yolculuk sırasında internetsiz izletebilmeli online olduğunda bilgileri senkronize etmeli..

popcorntime varken siteye pek ihtiyaç olmuyor aslında mobil desteği de var torrent mantığı ile dizi-film izlettiğinden düşük internet hızlarında bile yüksek kalite sunuyor. arşivi çok geniş opensubtitle'ın o dizi veya film hakkında desteklediği her altyazıyı seçebiliyorsunuz. eğer istediğiniz dilin desteği yoksa netten kendiniz çekip player'ında çalıştırabiliyorsunuz..

Caesar
11-09-2016, 19:30
mobil olmadan olmaz mobil desteği şart gerekirse telefona download edip yolculuk sırasında internetsiz izletebilmeli online olduğunda bilgileri senkronize etmeli..

popcorntime varken siteye pek ihtiyaç olmuyor aslında mobil desteği de var torrent mantığı ile dizi-film izlettiğinden düşük internet hızlarında bile yüksek kalite sunuyor. arşivi çok geniş opensubtitle'ın o dizi veya film hakkında desteklediği her altyazıyı seçebiliyorsunuz. eğer istediğiniz dilin desteği yoksa netten kendiniz çekip player'ında çalıştırabiliyorsunuz..

Merhaba,

Öncelikle mobil + tablet + apple tv + normal tv desteğimiz mevcuttur. Alt yazı seçeneğine geldiğimiz de bulgarca altyazı seçeneğiyle izlemeyeceğiniz için ingilizce ve türkçe olarak default atadık.

Tekrardan söylüyorum lütfen bir inceleyin abi yalvarıyorum bir tık mobilden mi bilgisayardanmı nereden istiyorsanız bir tık yapın. Olan şeyleri döşüyorsunuz çok teşekkür ederim ilgi ve alakanız için ama sistemi icelemeden de olmaz ki ağlicam burada :(

Miata91
11-09-2016, 20:01
Altyazı işinde yardımcı olabilirim. İngilizce çeviri konusunda yani. Ayrıca, kullanım kolaylığı ve sadelik en önemli şeylerden biri bana göre. Onun haricinde, reklamlar sitelerin can damarıdır ama umulmadık bi yere tıklandığında da reklam çıkmamalı karşımıza. Çok sinir bozucu.

cabrioleter
11-09-2016, 23:58
Merhaba,

Öncelikle mobil + tablet + apple tv + normal tv desteğimiz mevcuttur. Alt yazı seçeneğine geldiğimiz de bulgarca altyazı seçeneğiyle izlemeyeceğiniz için ingilizce ve türkçe olarak default atadık.

Tekrardan söylüyorum lütfen bir inceleyin abi yalvarıyorum bir tık mobilden mi bilgisayardanmı nereden istiyorsanız bir tık yapın. Olan şeyleri döşüyorsunuz çok teşekkür ederim ilgi ve alakanız için ama sistemi icelemeden de olmaz ki ağlicam burada :(

eh be hocam mobil desteğinden kasıt ben tarayıcı açıp girersem ne olur değil. uygulama bazında mobil desteği. indirme seçeneğini de göremedim. bu şekilde idm gibi ek programlar indireceğim de filmi çekeceğim hadi onu da yaptım altyazı gömülü değilse bi de onunla uğraşacağım. offline direk yok. kullanıcı deneyimi ön planda değil. popcorntime bunu hep bilgisayarınıza hem telefonunuza indirip deneyin, dizixhd bi mobile indirip bunu da bi deneyin ne demek istediğimi anlayacaksınız.

Thracian
12-09-2016, 07:11
abi sitendeyim

dizi sayfana girdim otis abi tyrant her yeri kaplamış .

onun yerine her dizi yi tek tek yada en azından sezon sezon kümelesen

ayrıca gün ayracı yapabilirsin bu gün pazartesi. şu dizi gelecek diye. gelmemiş olanı pasif göster

Caesar
12-09-2016, 11:16
abi sitendeyim

dizi sayfana girdim otis abi tyrant her yeri kaplamış .

onun yerine her dizi yi tek tek yada en azından sezon sezon kümelesen

ayrıca gün ayracı yapabilirsin bu gün pazartesi. şu dizi gelecek diye. gelmemiş olanı pasif göster

Dizi izle – Dizi Arşivi – Videoseyredin (https://www.videoseyredin.net/dizi-arsivi) şurada tam istediğin gibi var başkan dizi arşiv bölümü tam olarak burası sen video kategorisine girmişsin. Buradan da seçtiğin dizinin sayfasına gidiyorsun örn: Fear The Walking Dead Son Bolum izle - Videoseyredin (https://www.videoseyredin.net/online-dizi/fear-the-walking-dead) şurası burdada sezon sezon bulabiliyorsun.

BahadırALTUN
20-10-2016, 17:45
Afganistan'da Westworld ü nasıl izlerim diye düşünüyordum. Ben beğendim ve üye oldum, fikrinize ellerinize sağlık .

Kullandıkça gözüme çarpan bir şey olursa yazarım.

ghibli06
20-10-2016, 17:53
Olgar benim gibi M.Ö. den kalmalar için bir nostalji bölümü açsana? eskilerin güzel dizileri Mavi Ay, Magnum, Miami Vice, Evimiz Hollywoodda vs vs hele ki HD kalitesini falan bulursan bmba olur, sitenden çıkmam ;)

yesil
20-10-2016, 19:27
hayırlı olsun, başarılı bir site olur umarım. ios telefondan girdim siteye. ana sayfayı inceledim. video açıklama yazıları rahat okumak için küçük biraz. siyah fon üzeri beyaz yazıda okumayı zorlaştırıyor. site uzun süre vakit harcamak için boğucu. daha açık tonlar kullanılması kullanıcıyı rahatlatacaktır diye düşünüyorum. kategori tür vs kısmında yapılan seçimler çok zorlayacak bir durumu olmasada her bölüme basıldığında diğer kısımlar yok olup basılan kısmın alt bölümüne gidiliyor. orda seçim yapmaktan vazgeçilirse tekrar kapat deyip diğer kısımları görebiliyoruz. ideali basılan kısım başka bir yere yönlendirme yapmadan alta doğru uzayan bir pencereden seçilmek istenilenlere tik atmak. hem bu şekilde bir kısımda 2 seçim yapmakta mümkün olur. örneğin ben hem belgesel hem yabancı dizi türünü aynı anda aratmak istiyorum. bu şekilde 2 sini birlikte seçemedim. çok fazla alternatifin olduğu bir piyasa. her şey mükemmel olmalı ki diğer siteler yerine tercih edilecek site bu olsun. içeriği düzgün sağlamak, altyazıları kaliteli ve alternatifli sunmak işin önemli bir ayağı ama girer girmez daha kaliteli, kurumsal bir izlenim bırakan bir tasarımla ilerlemekte en az diğeri kadar önemli. zamanında kimsenin başka alternatif aramadan yabancı dizi izlemek için kullandığı site kapatılana kadar dizimag ti. pek çok şeyi doğru yapıyordu. kategori seçimleri, yapay zeka robotu vs çok iyiydi. içerikle kullanışlılık bir aradaydı.

Thracian
21-10-2016, 11:54
Böyle dizi sitesinde görev iş verebilecek biri yok mu.

MetalliHead
21-10-2016, 12:23
Dizi izle – Dizi Arşivi – Videoseyredin (https://www.videoseyredin.net/dizi-arsivi) şurada tam istediğin gibi var başkan dizi arşiv bölümü tam olarak burası sen video kategorisine girmişsin. Buradan da seçtiğin dizinin sayfasına gidiyorsun örn: Fear The Walking Dead Son Bolum izle - Videoseyredin (https://www.videoseyredin.net/online-dizi/fear-the-walking-dead) şurası burdada sezon sezon bulabiliyorsun.

Malcolm in the middle bulma şansınız var mı ?